南賽夏─蓬萊、南江、百壽

今日賽夏族南群經原民會核定的部落共有十一個,分別是南庄鄉的瓦祿(walo’)、鵝公髻(hororok)、向天湖(rareme:an)、大窩山(haboeh)、二坪(batbato’an)、八卦力(kahkahoe’an)、大湳(tamayo’an)、蓬萊(ray’in)、馬果坪(kaehkaba:oS)、大屋坑(haba:),以及獅潭鄉百壽村的百壽(sawi)。

但在日本時代南賽夏主分要被分為八大社,即大東河社、獅頭驛社、橫屏背社、南獅里興社(又稱巴卡散社 pagasan)、北獅里興社(又稱利拉揚社 ririyan)、崩山下社、馬陵社、坑頭社等(參考《番族慣習調查報告書第三卷─賽夏族》)。其中橫屏背社,原為大東河社中的二小社,於1896年獨立成一社,並於1929年,從大東河流域的橫屏背遷移至今日蓬萊村的大坪、二坪地區。

縣/鄉 部落核定清單 賽夏語 日本時代社名
苗栗縣南庄鄉 蓬萊村 二坪 batbato’an 橫屏背社
八卦力 kahkahoe’an 南獅里興社/
巴卡散社
大湳 tamayo’an
蓬萊 ray’in
南江村 馬果坪 kaehkaba:oS 北獅里興社/
利拉揚社
西村 大屋坑 haba:
苗栗縣獅潭鄉 百壽村 百壽
(舊名紙湖)
sawi 崩山下社、馬陵社、坑頭社

蓬萊村古名「紅毛館」,因荷蘭時代,荷蘭人經常到此地採集樟腦,當地居民望其髮色偏紅,便以紅毛相稱。蓬萊村位於南庄鄉西南角。境內有二坪、八卦力、大湳、蓬萊等部落,此四部落原屬南獅里興社。其中八卦力部落的嘎嘎歐岸文化部落原為全國唯一賽夏族文化體驗園區。

南江村東臨東河村,南面蓬萊村,境內有馬果坪部落。西村位於南江村西北方,境內有大屋坑部落。而馬果坪、大屋坑二部落則原屬北獅里興社。百壽村位於獅潭鄉北部,百壽部落又稱紙湖部落,係由日本時代的崩山下社、馬陵社、坑頭社三社共同組成。

臺灣大學人類學系民族學標本資料庫

臺大人類學系所藏民族學標本中有十件採集自百壽村坑頭社,為一九三○年加藤直人等採集。

內容分類 描述 數量 編號
服飾 白麻織花無袖長衣 1 1030
服飾配件 紅絨線織花頭飾 1 1037
粗麻平織布塊 2 1036-1、1036-2
日常用具 竹製斜紋編米籠 1 1029
竹筒鹽筒 1 1031
農具 竹製短柄耙子 1 1032
方形窄底喇叭型籐編背籠 1 1038
漁具 寬底小口籐編魚籠 1 1035
獵具 射豹用竹箭 1 1028

臺灣大學人類學系民族學影像資料庫

蓬萊村的影像共5件,皆為帝大時期所拍攝,拍攝時間為一九三一年十月,拍攝地點皆在小坪駐在所附近。南江村的影像有3件,拍攝於小東河社,即北獅里興社。[1]

南庄鄉蓬萊村、南江村

部落社名 內容項目 內容分類 數量 編號 拍攝年
蓬萊村小坪 人物 橫屏背社(Amis)與巴卡散社(Pagasan)婦女與孩童合影 1 A150 1931年10月
小坪駐在所旁婦女五人 1 A151
小坪駐在所前調查情景 1 A152
小坪駐在所前男子七人 1 A153
小坪駐在所前研究員與村人合影 1 A154
南江村小東河社 人物 婦女與孩童五人 1 A168 帝大時期
男子合影 2 A169、A170

百壽村的影像共十件,皆為日本時代所拍攝,部分確切拍攝時間為為一九三○年至一九三一年十月,主拍攝人物照,從中可發現當時的賽夏族人多穿著漢人服飾。

部落/社名 內容項目 內容分類 數量 編號 拍攝年 拍攝者
崩山下 人物 男子五人 1 A162 1931年10月 不明
男女二人 1 A164
坑頭社 婦女五人 1 A165
男子五人,右一著傳統披風 2 A163、A171
馬陵社 男女六人 1 A166
婦女六人 1 A167
家屋前村人合影,右一後方男子著傳統背心和頭帶 1 C40 帝大時期 土俗人種學教室
聚落景觀 穀倉 1 C41 1930年
紙湖部落 人物 紙湖馬陵社、坑頭社、崩山下社五男子 1 C39 1931年

中央研究院民族學研究所數位典藏藏品資料庫-田野照片

中研院史語所與蓬萊村相關的影像共有11件,3件為1954年間董同龢、趙榮琅、芮逸夫、楊希枚四人至南庄鄉進行賽夏族語言學調查工作時所拍攝。另外8件為獅里興社檔案日阿拐古文書。

內容項目 內容分類 數量 編號 拍攝年
人物 蓬萊村人合影 2 288902、288903 1954年5月20日
男子與陷機 1 288998 1954年5月28日
獅里興社檔案
(日阿拐古文書)
大嵙崁撫墾總局墾單 1 289000 1892年11月25日
(光緒18年)
戶部執照 1 289001 1894年10月12日(光緒20年)
國子監監照 1 289002
京報-捷報 1 289007
奏請軍功 2 289003、289004 1887年8月(光緒13年)
日本軍人招降書 2 289005、289006 1903年9月26日
(明治35年)

日阿拐古文書的內容,請參考林修澈編,《日阿拐家藏古文書》,苗栗市:苗縣文化局,2007[民96]。

相關論文研究

作者 類型 題名 校系/刊名 地點
林薏伶 2006 期刊論文 原住民族土地資源之自主治理研究–以苗栗縣南庄鄉蓬萊溪封溪護魚為例1 《現代地政》295:60-65 蓬萊村
原住民族土地資源之自主治理研究–以苗栗縣南庄鄉蓬萊溪封溪護魚為例2 《現代地政》296:42-44
原住民族土地資源之自主治理研究–以苗栗縣南庄鄉蓬萊溪封溪護魚為例3 《現代地政》297:41-44
碩士論文 原住民族部落土地資源自主治理之研究–以苗栗縣南庄鄉為例 國立政治大學地政研究所
連啟文 2006 碩士論文 原住民部落生態旅遊發展趨勢與策略研擬-以苗栗縣南庄鄉為例 東海大學景觀學系 東河村、蓬萊村
日婉琦 2003 碩士論文 族群接觸與族群認同–以賽夏族tanohila:氏族日阿拐派下為例 國立政治大學民族研究所 蓬萊村-八卦力、四十二份坪、紅毛館
張秀雲採訪紀錄;吳裕堯整理 2002 期刊論文 獅潭賽夏頭目黃阿添 《苗栗文獻》7=21:55-62 獅潭鄉
賴如怜 2002 碩士論文 南庄蓬萊村居民對原住民觀光發展衝擊認知之研究 朝陽科技大學休閒事業館立系碩士班 蓬萊村
王筱君 2001 碩士論文 台灣原住民賽夏族編器研究 國立成功大學藝術研究所
林維賢 2000 碩士論文 賽夏族的產業變遷與適應─以南庄鄉蓬萊村賽夏族為例 國立政治大學民族學系
陳淑萍 1998 碩士論文 南賽夏族的領域歸屬意識 國立臺灣師範大學地理學系 東河村、蓬萊村
張瑞恭 1988 碩士論文 賽夏族社會文化變遷的研究-紙湖、向天湖社群的探討- 中國文化大學民族與華僑研究所 百壽村、向天湖
陳運棟 1988 期刊論文 黃祈英與黃南球 《東海大學歷史學報》9:73-104 獅潭鄉、南庄鄉

以上論文的詳細資料,請參考台灣人文及社會科學引文索引資料庫國家圖書館期刊文獻資訊網臺灣碩博士論文知識加值系統

撰稿人:黃于庭
製表繪圖人:李孟珊

圖片說明:南賽夏─蓬萊、南江、百壽部落分布圖
(本圖依據1996年胡家瑜所著《賽夏族的物質文化:傳統與變遷》一書中的「圖2 賽夏族聚落分布圖」繪製而成。)

[1]謝世忠,《臺灣原住民影像史─賽夏族》(2002,臺北:南天),頁148。